A MAPS oferece ajuda com pedidos de assistência de combustível

A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) oferece ajuda gratuita para os pedidos de Assistência de Combustível para pessoas que falam português, agendando um horário nos escritórios da MAPS em Cambridge, Dorchester e Lowell.  O programa funcionará desde a metade de outubro até o dia 30 de abril e estará disponível para pessoas com baixa renda e proprietários de casas que se encaixarem nas normas federais de renda.

            Para obter maiores informações ou marcar um horário para os serviços, por favor, ligue para a MAPS nos seguintes números: (617) 864-7600 para Cambridge e Somerville; (617) 825-5897 para Boston, e (978) 970-1250 para Lowell.  A MAPS é uma organização privada sem fins lucrativos que tem oferecido serviços sociais e de saúde para a comunidade de língua portuguesa desde 1970.